-
1 палаточный
-
2 палаточный
-
3 Camp
-
4 Camp
-
5 Lager
n -s, =1) постель2) лагерь (тж. перен. - группировка)das Lager abbrechen — сняться с лагеря, снять [свернуть] палатки
3) pl (тж. Läger) складetw. auf Lager haben — иметь что-л. на складе, перен. иметь что-л. в запасе [наготове]
4) геол. месторождение, залежь; пласт5) тех. подшипник -
6 Pionierzeltlager
n(летний) пионерский (палаточный) лагерь -
7 Zeltlager
-
8 Pionierzeltlager
сущ. -
9 Zeltlager
сущ.общ. палаточный лагерь -
10 Zeltlager
-
11 Zeltlager
ńпалаточный лагерь -
12 Zeltlager
-
13 Hüttendorf
n <-(e)s,..dörfer> палаточный лагерь(, разбитый демонстрантами) -
14 Platte
f <-, -n>1) тех плита; пластина; доска2) пластинка (граммофонная, компакт-диск)3) информ сокр от Festplatte винчестер, жёсткий диск4) кул блюдо, подносéíne kálte Plátte servíéren — подавать холодные закуски
5) столешница7) разг плешь8) фото устарев репродукционная пластинка9) сокр от Grabplatte надгробная плита10) полигр сокр от Druckplatte печатная плата11) гладкая поверхность скалы (в альпинизме)12) заготовка для монет (в нумизматике)13) австр банда, шайка (бандитов)14) геол континентальная платформа15) жарг палаточный лагерьéíne néúe Plátte áúflegen — сменить пластинку (переменить тему разговора)
ständig die gléíche Plátte láúfen lássen* разг — постоянно говорить [твердить] об одном и том же
ich kénne die Plátte разг — ≈ старая пластинка (я уже об этом слышал)
etw. (A) auf der Plátte háben — уметь что-л, владеть какими-л навыками
j-n auf die Plátte bánnen устарев — фотографировать кого-л
das kommt nicht auf die Plátte разг — об этом не может быть и речи
die Plátte pútzen разг — убегать, смываться
-
15 Zeltlager
-
16 Zeltlager
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Zeltlager
См. также в других словарях:
Палаточный протест в Израиле (2011) — Палаточный протест (ивр. מחאת הדיור или מחאת הנדל ן или מחאת האוהלים) ряд уличных демонстраций в Израиле, происходящие по всей стране с 14 июля 2011 года. Акции протеста начались в результате действия группы протеста в Facebook,… … Википедия
Лагерь золотой парчи — «Поле золотой парчи», «Лагерь золотой парчи» (англ. Field of Cloth of Gold, фр. Le Camp du Drap d Or) прозвание, которое получило место мирных переговоров Генриха VIII Английского и Франциска I Французского, проходивших с 7 июня по 24 июня… … Википедия
Берген-Бельзен (концентрационный лагерь) — Берген Бельзен Bergen Belsen Памятный мемориал у входа на территорию бывшего лагеря Тип … Википедия
Берген-Бельзен — Bergen Belsen … Википедия
Шталаг 311 — Памятная плита у входа в мемориал Берген Бельзен Офицер Ваффен СС Фриц Кляйн на горе трупов в концлагере Берген Бельзен. Берген Бельзен (нем. Bergen Belsen) нацистский концентрационный лагерь в земле Нижняя Саксония, расположен в миле от деревни… … Википедия
Пилорама (форум) — Пилорама Статус активен Отрасль международный гражданский форум Место проведения лагерь для политических заключенных «Пермь 36» Город/область Пермь … Википедия
Евразийский союз молодёжи — Лидер: Павел Канищев, Александр Бовдунов Дата основания: 26 февраля … Википедия
ЕСМ — Евразийский союз молодёжи Лидер: Павел Зарифуллин, Валерий Коровин Дата основания: 26 февраля 2005 Штаб квартира: г. Москва, Россия … Википедия
Евразийский Союз Молодежи — Евразийский союз молодёжи Лидер: Павел Зарифуллин, Валерий Коровин Дата основания: 26 февраля 2005 Штаб квартира: г. Москва, Россия … Википедия
10 самых важных событий на Украине за 10 лет (2004-2014) — Оранжевая революция 21 ноября 2004 года на Украине прошел второй тур президентских выборов, по итогам которых за Виктора Януковича отдали голоса 49,46% избирателей, за Виктора Ющенко 46,61%. Виктор Ющенко, архивное фото Сторонники Виктора Ющенко… … Энциклопедия ньюсмейкеров
15 самых важных событий на Украине (ноябрь 2013 г - ноябрь 2014 г) — Евромайдан Киевляне на площади Независимости в Киеве В конце ноября 2013 года на Украине разразился политический кризис, когда кабинет министров объявил о приостановке евроинтеграции страны. Массовые акции, названные евромайданом , прошли по всей … Энциклопедия ньюсмейкеров